2007.02.27 (Tue)
emotional roller coaster
Kaiちゃんの涙の訳。
前記事には「体をチェックしたが異常はないよう」と書いたが、実はちょっと気になったことが一つ。
Kaiが一日中泣いていた時、抱っこしたり左の腕を動かそうとするとひどく嫌がった。
次の日の土曜日の朝にはかなり落着いて笑顔で遊んでいたが、やはり左の腕、というか肩がおかしい。
腕が、肘の位置より上に上がらない。
腕を持って着替えさせたりすると明らかに嫌がる。
首と肩と間の、ちょうど鎖骨よりちょっと上の辺りを見ると、少し腫れている様な気がした。そしてそうっと触るだけで、泣く。
どうやら、例のコーヒーテーブルからダイブして落ちた時に、あたまをうった、と思っていたが、肩から落ちたようだ。
靭帯などの損傷、脱臼、骨折か・・・などと、いろんな可能性がぐるぐると頭を回る。
とりあえず、情報収集兼ドクターへの説明に必要となりそうな英単語チェックのためにネット検索。
脱臼が一番心配だったので、脱臼についてかなり検索してみる。
Kaiの場合、素人目には、肩の骨は左右対称で特に骨の部分をを触ってみてもひどく痛がることはないようだった。
ただ、脱臼していても気づかなかったりする場合があるのかそれが心配だった。
前記事には「体をチェックしたが異常はないよう」と書いたが、実はちょっと気になったことが一つ。
Kaiが一日中泣いていた時、抱っこしたり左の腕を動かそうとするとひどく嫌がった。
次の日の土曜日の朝にはかなり落着いて笑顔で遊んでいたが、やはり左の腕、というか肩がおかしい。
腕が、肘の位置より上に上がらない。
腕を持って着替えさせたりすると明らかに嫌がる。
首と肩と間の、ちょうど鎖骨よりちょっと上の辺りを見ると、少し腫れている様な気がした。そしてそうっと触るだけで、泣く。
どうやら、例のコーヒーテーブルからダイブして落ちた時に、あたまをうった、と思っていたが、肩から落ちたようだ。
靭帯などの損傷、脱臼、骨折か・・・などと、いろんな可能性がぐるぐると頭を回る。
とりあえず、情報収集兼ドクターへの説明に必要となりそうな英単語チェックのためにネット検索。
脱臼が一番心配だったので、脱臼についてかなり検索してみる。
Kaiの場合、素人目には、肩の骨は左右対称で特に骨の部分をを触ってみてもひどく痛がることはないようだった。
ただ、脱臼していても気づかなかったりする場合があるのかそれが心配だった。
2007.02.23 (Fri)
久しぶりの抱っこ攻撃
一ヶ月に一度あるかないか、だが。
たま〜に、Kaiの夜泣きがものすごい時がある。
2時間ぐらい、叫びっぱなし。
Ashを起こしたくないので、階下に連れて行って話しかけたり、部屋を明るくしたり、テレビを付けたり、音楽を聴かせたり、あちこちに連れて行ってはいろいろできる限りのことをするのだが・・
本人は目を開けず、なんだか半分夢の中。
実は起きているのかどうか怪しいところ。
それでも、ぶるぶる震えて体をつっぱらせながらひたすら泣き叫んでいる。
そして2時間後ぐらいに疲れ果てて寝る、というパターン。
朝起きた時にはにっこりお日様のような笑顔・・・あれはなんだったんだ、と力が抜ける。
そして、それが昨晩久しぶりにまた起こった。
1時半頃から3時半過ぎまで、ひたすら泣く、叫ぶ。
たま〜に、Kaiの夜泣きがものすごい時がある。
2時間ぐらい、叫びっぱなし。
Ashを起こしたくないので、階下に連れて行って話しかけたり、部屋を明るくしたり、テレビを付けたり、音楽を聴かせたり、あちこちに連れて行ってはいろいろできる限りのことをするのだが・・
本人は目を開けず、なんだか半分夢の中。
実は起きているのかどうか怪しいところ。
それでも、ぶるぶる震えて体をつっぱらせながらひたすら泣き叫んでいる。
そして2時間後ぐらいに疲れ果てて寝る、というパターン。
朝起きた時にはにっこりお日様のような笑顔・・・あれはなんだったんだ、と力が抜ける。
そして、それが昨晩久しぶりにまた起こった。
1時半頃から3時半過ぎまで、ひたすら泣く、叫ぶ。
2007.02.19 (Mon)
今となっては・・
あれれ、なんだかあっという間に一週間近く経ってしまった(汗)
最近1週間、1ヶ月が本当に飛ぶように過ぎて行く気がする。
Ashが3歳、というのも嬉しいが、
Kaiが1歳半になる、というのもとっても嬉しい。
私にとって、1歳半ってちょっと特別。
Ashが一歳半のときにKaiが誕生したからかな。
しかし、今のKaiを見てると、よく新生児の世話もできたわ・・・と思うよ。もう全然思い出せないぐらい、毎日慌しく過ぎていってたんだな。
でも・・
ちょろちょろ動く1歳半と新生児、のペアと、
あっという間にだっといなくなってしまう3歳と、彼を追いかけて更に脱兎のごとく飛び出していく1歳半、のペアと、
どちらが大変か??というと、あまり変わりないような・・・(汗)
先週末は動物園に行ったり室内の遊び場に行ったりした。
もうだいぶ暖かくて、春が近いことを感じさせてくれて。
今年の春夏は、今まで以上にいろいろ遊びに行けそうだね。
最近1週間、1ヶ月が本当に飛ぶように過ぎて行く気がする。
Ashが3歳、というのも嬉しいが、
Kaiが1歳半になる、というのもとっても嬉しい。
私にとって、1歳半ってちょっと特別。
Ashが一歳半のときにKaiが誕生したからかな。
しかし、今のKaiを見てると、よく新生児の世話もできたわ・・・と思うよ。もう全然思い出せないぐらい、毎日慌しく過ぎていってたんだな。
でも・・
ちょろちょろ動く1歳半と新生児、のペアと、
あっという間にだっといなくなってしまう3歳と、彼を追いかけて更に脱兎のごとく飛び出していく1歳半、のペアと、
どちらが大変か??というと、あまり変わりないような・・・(汗)
先週末は動物園に行ったり室内の遊び場に行ったりした。
もうだいぶ暖かくて、春が近いことを感じさせてくれて。
今年の春夏は、今まで以上にいろいろ遊びに行けそうだね。
2007.02.14 (Wed)
そういえばバレンタインデー
2月14日、バレンタインデー
やっぱりこの日は大好きなダーリンとラブラブ
・・とはならないのが私達・・
残念ながら、過去3年間バレンタインデーの意味なし。
というのも、この日は、
Ashの誕生日
なのだ^^
おめでとう、Ash!
ああ、母親業も3年やったか。
あっという間だったけど、一人の人間として学んだことは多い。
今週は残念ながらGikuが研修のためロンドン近郊のホテル滞在中。
パパがいなくてちょっとかわいそうなボーイズ。
やっぱりこの日は大好きなダーリンとラブラブ

・・とはならないのが私達・・
残念ながら、過去3年間バレンタインデーの意味なし。
というのも、この日は、
Ashの誕生日
なのだ^^おめでとう、Ash!
ああ、母親業も3年やったか。
あっという間だったけど、一人の人間として学んだことは多い。
今週は残念ながらGikuが研修のためロンドン近郊のホテル滞在中。
パパがいなくてちょっとかわいそうなボーイズ。
2007.02.11 (Sun)
カウンシルからの手紙
どうやらトリインフルエンザ拡張防御のためのcontrol zoneに入ってるらしい・・いや、この町全体がそうなんだけど。
地元の新聞では、農場主は常に鶏たちを衛生的に保っていたが、トリインフルエンザ菌を持った野鳥が鶏小屋の隙間から入り込んだために汚染された、と言っている。
そして一斉に処分される七面鳥を運んでいる写真が掲載されていた。
テレビのニュースで見た人も多いだろう。
うちはその農場からそれほど近いわけでもないが、まあ野鳥や渡り鳥たちにとってはほんのお隣さんだろう。
手紙には、Defra(Department for Environment Food and Rural Affairs)やカウンシルのウェブサイトの紹介の後、こんな説明が。
地元の新聞では、農場主は常に鶏たちを衛生的に保っていたが、トリインフルエンザ菌を持った野鳥が鶏小屋の隙間から入り込んだために汚染された、と言っている。
そして一斉に処分される七面鳥を運んでいる写真が掲載されていた。
テレビのニュースで見た人も多いだろう。
うちはその農場からそれほど近いわけでもないが、まあ野鳥や渡り鳥たちにとってはほんのお隣さんだろう。
手紙には、Defra(Department for Environment Food and Rural Affairs)やカウンシルのウェブサイトの紹介の後、こんな説明が。
2007.02.11 (Sun)
寒くて暗〜い週末
今週は寒かった〜
しかも雨の日も多く、でかけてもすぐ帰ってこなきゃいけなかったり。
他の地域ではかなり雪も積もったようだが、この付近ではすぐみぞれになって積もらなかった。ほっ。
それでも本当に冷え込んだ日が続いたので、Ashは外に出たがらず、
「あめふってるよ〜、プレイグループいかない〜、がっこういかないの〜」
と言っていた。
Pre-schoolには意地でも連れて行ったが、結局それ以外はスーパーに2日おきに買い物に行くぐらいで後は家でだらだら。
それにKaiがまたちょっと具合悪くなって、今週始めにはまた結膜炎のようになり、GPへ行って目薬を処方してもらった。
それがよくなったと思ったら、次は鼻水が止まらず、昨日からは微熱がある。不愉快らしく、夕方過ぎになるとちょっとぐずぐずしたり。
全く、この時期はどこに行っても誰かしら風邪引いてるし、勢い込んででかけるよりは家にいたほうが安全か。
しかも雨の日も多く、でかけてもすぐ帰ってこなきゃいけなかったり。
他の地域ではかなり雪も積もったようだが、この付近ではすぐみぞれになって積もらなかった。ほっ。
それでも本当に冷え込んだ日が続いたので、Ashは外に出たがらず、
「あめふってるよ〜、プレイグループいかない〜、がっこういかないの〜」
と言っていた。
Pre-schoolには意地でも連れて行ったが、結局それ以外はスーパーに2日おきに買い物に行くぐらいで後は家でだらだら。
それにKaiがまたちょっと具合悪くなって、今週始めにはまた結膜炎のようになり、GPへ行って目薬を処方してもらった。
それがよくなったと思ったら、次は鼻水が止まらず、昨日からは微熱がある。不愉快らしく、夕方過ぎになるとちょっとぐずぐずしたり。
全く、この時期はどこに行っても誰かしら風邪引いてるし、勢い込んででかけるよりは家にいたほうが安全か。
2007.02.07 (Wed)
Birthday Party
昨日の火曜日は、ボーイズのお友達Gaby君の誕生日パーティ。
午後の3時から7時まで、という時間帯だったので、これは5時過ぎには帰りたいな、と思いながら参加。
Gaby君の自宅のすぐ裏にあるCommunity Hallが会場。
ママのPushaには、「子供たちが喜ぶようにマジシャンを頼んだから」と言っていた・・・楽しみ〜
3時半ごろ着くと、まだあまり人も揃っていなかったが、見慣れぬおじさん(と言っても多分若い、はず・・)が正面で準備中。ふむふむ、この人がマジシャンかしら。
Pushaは食事や飲み物の準備に忙しく、私は他の友人達とおしゃべり。
・・が、3ぷんも座っているとKaiがちょこちょこと歩き回っては触ってはいけないものを触ったりしてるので、ぜーんぜんゆっくりできず。
そしていよいよお楽しみのマジシャンによるエンターテイメント開始(笑)
午後の3時から7時まで、という時間帯だったので、これは5時過ぎには帰りたいな、と思いながら参加。
Gaby君の自宅のすぐ裏にあるCommunity Hallが会場。
ママのPushaには、「子供たちが喜ぶようにマジシャンを頼んだから」と言っていた・・・楽しみ〜
3時半ごろ着くと、まだあまり人も揃っていなかったが、見慣れぬおじさん(と言っても多分若い、はず・・)が正面で準備中。ふむふむ、この人がマジシャンかしら。
Pushaは食事や飲み物の準備に忙しく、私は他の友人達とおしゃべり。
・・が、3ぷんも座っているとKaiがちょこちょこと歩き回っては触ってはいけないものを触ったりしてるので、ぜーんぜんゆっくりできず。
そしていよいよお楽しみのマジシャンによるエンターテイメント開始(笑)
2007.02.05 (Mon)
嬉しい再会
先週の土曜日は、また日帰りでオリエンタルシティまで出向いた。
この町からは、片道2時間半の道のり。
今回は買出しよりも、久しぶりの友人との再会がメイン。
4年ぶり、かな。
彼女はシティの某日系企業で働いていて、そこで私がお昼休みの日本語レッスンを担当していた。
私は某語学学校からの派遣のin-companyレッスンだったのでこのレッスンは時給制だったが、その語学学校は英語コースも外国語コース(日本語はここに入る)もとても授業料が高いので有名。
そして、この日系企業はかなりの太っ腹ぶりを見せ、参加している生徒達の目的が「仕事をサボるいい口実」なのに、5年以上も忠実にたっかーい授業料を払い続けてくれた。
しかし、そんな目的で集まる生徒だから、どうも授業は進まず、宿題はやってこないし、次の週には今まで教えたことをすっかり忘れている始末。
しかも、最初は10名ぐらいいたのが、休んでばかりの生徒や6ヶ月ぶりにいきなり現れる生徒などいろいろで、最終的には一応毎回出席する生徒が3人にまで減っていた。
そんなこともあって、日本語コースの先輩先生方数名が順番に担当していたが、皆いやがってお互いに押し付けあう形になっていた。
・・そこへ、採用されたばかりの私。
まー当然ながら、回ってきましたよ。
この町からは、片道2時間半の道のり。
今回は買出しよりも、久しぶりの友人との再会がメイン。
4年ぶり、かな。
彼女はシティの某日系企業で働いていて、そこで私がお昼休みの日本語レッスンを担当していた。
私は某語学学校からの派遣のin-companyレッスンだったのでこのレッスンは時給制だったが、その語学学校は英語コースも外国語コース(日本語はここに入る)もとても授業料が高いので有名。
そして、この日系企業はかなりの太っ腹ぶりを見せ、参加している生徒達の目的が「仕事をサボるいい口実」なのに、5年以上も忠実にたっかーい授業料を払い続けてくれた。
しかし、そんな目的で集まる生徒だから、どうも授業は進まず、宿題はやってこないし、次の週には今まで教えたことをすっかり忘れている始末。
しかも、最初は10名ぐらいいたのが、休んでばかりの生徒や6ヶ月ぶりにいきなり現れる生徒などいろいろで、最終的には一応毎回出席する生徒が3人にまで減っていた。
そんなこともあって、日本語コースの先輩先生方数名が順番に担当していたが、皆いやがってお互いに押し付けあう形になっていた。
・・そこへ、採用されたばかりの私。
まー当然ながら、回ってきましたよ。
2007.02.03 (Sat)
妙に郷愁を誘うもの
すっかりビッグボーイパンツも定着したAsh。
アクシデントも1週間に一度あるかないか、にまで到達し、すっかり楽に。
それでも一応遠出する時や友人宅に出かけるときにはpull-upタイプのオムツをパンツ代わりにしている。
愛用しているのは、P&GのパンパースEasy up pants。
これにはかわいいゾウさんのイラストがついている。
一つのパッケージ内に2,3パターンのイラストが入っていて、Ashもお気に入り。
あまりに違和感なかったので、しばらく気づかなかったのだが。
UK在住の日本人ママさん方、こちらを見かけたことはありますか?
アクシデントも1週間に一度あるかないか、にまで到達し、すっかり楽に。
それでも一応遠出する時や友人宅に出かけるときにはpull-upタイプのオムツをパンツ代わりにしている。
愛用しているのは、P&GのパンパースEasy up pants。
これにはかわいいゾウさんのイラストがついている。
一つのパッケージ内に2,3パターンのイラストが入っていて、Ashもお気に入り。
あまりに違和感なかったので、しばらく気づかなかったのだが。
UK在住の日本人ママさん方、こちらを見かけたことはありますか?
2007.02.01 (Thu)
Ashアクセント
今朝、Kaiがダイニングルームいた時、なんだか妙に大人しいなーと思ってのぞきにいったら・・・
昨晩ネットしながら紅茶を飲んでいた私。
ティーカップ、うっかりデスクに置き忘れいていた!
そして、そのカップを持ち、たら〜と飲み残しを床にぶちまけていたKaiちゃん・・・。
片付けなかった私が悪いんだけどさ・・・
あああ、PCにこぼされてなくて本当によかったわ〜〜〜〜〜
もうそれだけでいいわ。
そう、Ashの熱性けいれん再び?の件ですが、
とりあえず次の日の朝には熱もひき、本人元気で食欲があるので、GPには結局行かなかった。
でもその日から鼻づまりがひどいので、鼻風邪なのかしら。
一応Pre-schoolは休ませたけど、本人は遊びたがっていたので、午後にはプレイグループへ小一時間ほど行けた。
そして今日はスペイン人の友人宅にお邪魔する予定だったが、3歳の女の子アルバちゃんが水疱瘡に。
Ashはもう終わったけどKaiがまだなので、早いうちにやると症状も軽いし、移してもらいに遊びに行った。
どうかな、Kaiちゃんも数日か数週間後に水疱瘡になるかな・・・・
昨晩ネットしながら紅茶を飲んでいた私。
ティーカップ、うっかりデスクに置き忘れいていた!
そして、そのカップを持ち、たら〜と飲み残しを床にぶちまけていたKaiちゃん・・・。
片付けなかった私が悪いんだけどさ・・・
あああ、PCにこぼされてなくて本当によかったわ〜〜〜〜〜
もうそれだけでいいわ。
そう、Ashの熱性けいれん再び?の件ですが、
とりあえず次の日の朝には熱もひき、本人元気で食欲があるので、GPには結局行かなかった。
でもその日から鼻づまりがひどいので、鼻風邪なのかしら。
一応Pre-schoolは休ませたけど、本人は遊びたがっていたので、午後にはプレイグループへ小一時間ほど行けた。
そして今日はスペイン人の友人宅にお邪魔する予定だったが、3歳の女の子アルバちゃんが水疱瘡に。
Ashはもう終わったけどKaiがまだなので、早いうちにやると症状も軽いし、移してもらいに遊びに行った。
どうかな、Kaiちゃんも数日か数週間後に水疱瘡になるかな・・・・
| HOME |


